Свадьбы в Германии · Австрии · Швейцарии

Незабываемые
моменты

DJ и ведущий  ·  Живая музыка  ·  Фотография  ·  Церемония  ·  Свадебный контент

Сопровождение на немецком, английском, польском и русском языках

Команда MTM Hochzeiten на мероприятии
Кто мы

Одна команда.
Ваша свадьба.

Мы – многоязычная свадебная команда, которая сопровождает ваш праздник в Германии, Австрии и Швейцарии – от первой ноты до последнего танца. Будь то романтическая церемония в Альпах, элегантный вечер во Франкфурте или яркая вечеринка в Цюрихе – мы привозим музыку, энергию и профессионализм к вам.

В нашей команде – специалисты по развлекательной программе, ведению, фотографии, символической церемонии и свадебному контенту. Мы общаемся на немецком, английском, польском и русском языках.

Мы работаем на свадьбах в Мюнхене, Берлине, Гамбурге, Франкфурте, Вене, Зальцбурге, Цюрихе, Базеле и во всём регионе DACH.

Deutsch English Polski Русский Регион DACH Многоязычие Профессионально
Что мы предлагаем

Наши услуги

От первой ноты до последнего танца – всё в одних руках или в любом сочетании.

DJ и ведущий

Профессиональный DJ и многоязычный ведущий – в лице одного или двух специалистов. Музыка, атмосфера и слово, идеально согласованные от церемонии до глубокой ночи.

Живая музыка

Саксофон, скрипка и другие инструменты – для сопровождения церемонии, на приёме гостей или как яркая изюминка вечера. Соло или ансамблем.

Свадебная фотография

Живые, атмосферные свадебные фотографии – от сборов до последнего танца. Незаметно, профессионально и с вниманием к главному моменту.

Символическая церемония

Личная, трогательная церемония на немецком, английском, польском или русском языке – или в сочетании языков. Мы создаём незабываемый момент именно для вас.*

Свадебный контент-мейкер

Reels, сторис и контент для соцсетей прямо с вашей свадьбы. Воспоминания, которыми можно поделиться в тот же вечер. По желанию – с «захватом» Instagram.

Вокалисты

Профессиональные вокалисты для церемонии и праздника. Это направление находится в стадии формирования.

Скоро

* Символическая церемония – это торжественный ритуал, который не заменяет регистрацию брака в органах ЗАГС (Standesamt). Только она имеет юридическую силу в Германии, Австрии и Швейцарии.

Прозрачные условия

Пакеты и цены

Все цены ориентировочные и включают оборудование. Дорога и при необходимости проживание рассчитываются индивидуально в зависимости от расстояния. Для Швейцарии предложение возможно в CHF.

Предложение I

1 человек – DJ и ведущий в одном лице

По запросу

Ориентировочно, включая звуковое и световое оборудование

  • DJ и ведущий в одном лице
  • Профессиональный звук и свет
  • Многоязычное ведение по желанию
  • Планирование музыки и консультация

Живая музыка

Инструменталист (саксофон, скрипка и др.)

от По запросу

В зависимости от инструмента и продолжительности

  • Музыкальное сопровождение церемонии
  • Приветственный бокал или коктейль
  • Возможно сочетание с DJ
  • Индивидуальный репертуар

Фото Basic

3–4 часа, церемония и фотосессия пары

По запросу
  • Съёмка церемонии
  • Фотосессия пары
  • Цифровая галерея
  • Профессиональная обработка

Фото Premium

12 часов, включая фотоальбом

По запросу
  • Весь свадебный день
  • От сборов до конца вечеринки
  • Фотоальбом высокого качества
  • Онлайн-галерея для гостей
  • Приоритетная обработка

Basic

20–30 минут на немецком языке

По запросу
  • Церемония на немецком
  • 1 знакомство-беседа
  • Индивидуальная речь
  • Выезд по региону DACH

Premium

Трёхъязычный DE/EN/PL, согласованный с музыкой

По запросу
  • Церемония на немецком, английском и польском
  • Согласование с командой DJ
  • Музыкальное оформление включено
  • 2 беседы, включая репетицию
  • Выезд по региону DACH
Важно: символическая церемония не заменяет регистрацию брака в ЗАГСе (Standesamt) – только она имеет юридическую силу в Германии, Австрии и Швейцарии. Пожалуйста, планируйте её отдельно.

WCC Basic

4 часа – церемония и начало вечеринки

По запросу
  • 4 часа на месте
  • Reels в течение 48 часов
  • Моменты для сторис

WCC Premium

12 часов, включая «захват» Instagram

По запросу
  • 12 часов на месте
  • «Захват» Instagram (Wedding Takeover)
  • Сторис в прямом эфире
  • Reels, сторис, хайлайты
  • Черновой монтаж в течение 24 часов
Комбинированные пакеты по запросу: при заказе нескольких направлений мы подготовим индивидуальное предложение с выгодной ценой.
Наши стили

Оформление

Два мира – одна идеальная свадьба. Выберите стиль, который подходит именно вам.

Стиль «Ретро»: тёплый свет, деревянный DJ-пульт в винтажном дизайне, классические прожекторы
Стиль 01

Ретро

Тёплый свет, деревянный DJ-пульт в винтажном дизайне и классические прожекторы – атмосфера ностальгии и уюта.

Стиль «Гламур»: чистые линии, подсвеченный подиум, LED-колонны, светящаяся табличка с именами пары
Стиль 02

Гламур

Чистые линии, подсвеченный подиум, LED-колонны и светящаяся табличка с именами пары – современно, элегантно, запоминающе.

Люди, которые за этим стоят

Наша команда

Увлечённые профессионалы – лучший специалист для каждой задачи.

Kris – ведущий
Ведущий

Kris

Фото и биография скоро

DE PL EN
Arek – ведущий и DJ
Ведущий и DJ

Arek

Фото и биография скоро

PLEN
Mati – DJ
DJ

Mati

Фото и биография скоро

PLEN
Miki – DJ
DJ

Miki

Фото и биография скоро

PLEN
Ада – церемония, ведение на русском, фото и контент
Церемония, ведение на русском, фото и контент

Ада

Фото и биография скоро

RU DE EN PL
Что мы привозим

Профессиональная техника

Мы работаем с профессиональным современным оборудованием – без компромиссов в звуке и свете.

Профессиональный звук

Акустические системы для залов любого размера – чистый звук от первого до последнего ряда.

Световое оборудование

Полное LED-оснащение, вращающиеся головы и заливающий свет – для любого настроения, от романтики до танцпола.

Радиомикрофоны

Профессиональные беспроводные микрофоны для ведущего и гостей – чёткая речь без проводов.

Тяжёлый дым и холодные фейерверки

Танец в облаках, холодные фейерверки к первому танцу и фонтаны искр для эффектных моментов.

Профессиональное DJ-оборудование на свадьбе
Завершающий штрих

Дополнительные услуги

Особые акценты, которые сделают ваш праздник по-настоящему незабываемым.

Услуга Ориентир
Танец в облаках (тяжёлый дым) По запросу
Холодный фейерверк – разрезание торта По запросу
Холодный фейерверк – первый танец По запросу
Цветные дымовые шашки (за штуку) По запросу
Генератор мыльных пузырей По запросу
Световая надпись «LOVE» По запросу
Световая надпись «LIEBE» По запросу
Световая цифра «18» По запросу
Музыкальное сопровождение церемонии По запросу
Вокальное сопровождение церемонии По запросу
Озвучивание церемонии По запросу
Дополни­тельные экраны По запросу
Пушка с конфетти (CO₂) По запросу
Камеры моментальной печати Instax По запросу
Детский аниматор По запросу
Фонтаны искр По запросу
Комбинации: несколько направлений можно заказать вместе – по запросу мы подготовим индивидуальное предложение с выгодной ценой.
Как это работает

Как мы работаем

От первого запроса до идеального свадебного дня – понятно, лично и без стресса.

Запрос

Вы пишете нам через форму или по e-mail, указав дату и пожелания.

Знакомство

Мы лично обсуждаем вашу свадьбу, ваши идеи и наши возможности.

Предложение

Вы получаете индивидуальное, понятное предложение, составленное под ваши пожелания.

Планирование

Вместе мы продумываем каждую деталь – музыку, сценарий и особые моменты.

Свадьба

Мы рядом – профессионально, надёжно и с полной отдачей в ваш особенный день.

Частые вопросы

FAQ

Приезжаете ли вы в [город/регион] в Германии, Австрии или Швейцарии?

Да – мы работаем во всём регионе DACH: Германия (например, Мюнхен, Берлин, Гамбург, Франкфурт, Кёльн, Дюссельдорф), Австрия (Вена, Зальцбург, Грац) и Швейцария (Цюрих, Базель, Берн, Женева).

Расходы на дорогу и при необходимости проживание прозрачно рассчитываются в индивидуальном предложении в зависимости от расстояния. Напишите нам, указав место проведения.

На каких языках вы работаете?

Наша команда говорит на немецком, английском, польском и русском языках. Ведение, церемония и общение с гостями проходят на этих языках – по желанию попеременно или одновременно.

Можно ли комбинировать несколько услуг?

Конечно – это наша сильная сторона. Если вы заказываете вместе DJ и ведущего, фотографию, символическую церемонию или свадебный контент, мы составим индивидуальное комбинированное предложение с выгодной ценой.

Укажите нужные услуги в форме запроса – мы подготовим подходящий пакет.

Как проходит бронирование?

Напишите нам через контактную форму или по e-mail info@mtm-hochzeiten.de, указав желаемую дату и услуги. Мы быстро свяжемся с вами для первой ознакомительной беседы.

После предложения и вашего согласия мы закрепляем дату предоплатой. Бронирование подтверждается письменным договором.

Какие способы оплаты вы принимаете?

Мы выставляем счета и принимаем банковский перевод. Предоплата для закрепления даты – стандартная практика. Подробности указываются в индивидуальном предложении и договоре.

Для заказов из Швейцарии по желанию возможен счёт в CHF.

Что такое символическая церемония – и заменяет ли она регистрацию брака?

Символическая церемония – это личное, эмоциональное событие, на котором вы можете отпраздновать свою историю, ценности и любовь – без рамок официальной процедуры, зато с индивидуальной речью, ритуалами и местом для настоящих чувств.

Впечатления

Моменты, которые говорят сами за себя. Фотографии скоро появятся – заглядывайте к нам.

Что говорят пары

Отзывы

Контакты

Напишите нам

E-mail
info@mtm-hochzeiten.de
Регион

Германия · Австрия · Швейцария

Языки команды
Deutsch English Polski Русский

Форма отправляет ваш запрос напрямую нам – вы получите подтверждение по e-mail. Вы также можете написать напрямую на указанный адрес. Мы отвечаем на немецком, английском, польском и русском языках.

Нужные услуги
Языки вашей свадьбы (ведущий / церемония)