Polityka prywatności
Wzór – należy zweryfikować prawnie. Zaznaczone pola trzeba uzupełnić przed publikacją. Tłumaczenie poglądowe; obowiązująca jest wersja niemiecka. Do sprawdzenia przez native speakera.
1. Administrator danych
[Firma / imię i nazwisko], [adres]
E-mail:
info@mtm-hochzeiten.de
2. Zakres – odwiedzający z Niemiec, Austrii i Szwajcarii
Strona jest skierowana do par w Niemczech, Austrii i Szwajcarii. Dane osobowe przetwarzamy zgodnie z RODO i niemiecką ustawą o ochronie danych (BDSG). Dla odwiedzających z Austrii obowiązuje dodatkowo austriackie DSG, dla odwiedzających ze Szwajcarii – zrewidowana szwajcarska ustawa o ochronie danych; opisane tu prawa przysługują odpowiednio.
3. Hosting i logi serwera
Strona działa na serwerze przez IONOS SE (Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Niemcy). Podczas wizyty przetwarzane są niezbędne technicznie dane (adres IP, data i godzina, wywołana strona, typ przeglądarki, referer) w logach serwera. Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Okres przechowywania: [np. 7 dni].
Hosting, domenę i skrzynkę e-mail zapewnia IONOS SE. [Zawrzeć umowę powierzenia przetwarzania danych (art. 28 RODO) w panelu klienta IONOS i potwierdzić tutaj]
4. Brak plików cookie, śledzenia i usług zewnętrznych
Nie używamy plików cookie ani narzędzi analitycznych i marketingowych oraz nie osadzamy treści zewnętrznych (czcionki, mapy, filmy, serwisy społecznościowe). Czcionki ładowane są lokalnie. Linki do mediów społecznościowych są zwykłymi linkami.
5. Ustawienie języka (localStorage)
Aby zapamiętać wybór języka, Twoja przeglądarka zapisuje lokalnie wpis (mtm-lang,
mtm-visited). Nie opuszcza on urządzenia i nie zawiera danych osobowych. Możesz go
usunąć w ustawieniach przeglądarki.
6. Formularz zapytania
Formularz zapytania przesyła Twoje dane (imię i nazwisko, e-mail, ewentualnie telefon, kraj, miejsce i data ślubu, usługi, języki, wiadomość) szyfrowanym połączeniem (HTTPS) na nasz serwer. Skrypt (PHP) tworzy z nich e-mail do naszej skrzynki info@mtm-hochzeiten.de oraz e-mail z potwierdzeniem na podany adres. Dane nie są trwale zapisywane na serwerze; następnie znajdują się w naszej skrzynce e-mail w IONOS. Aby chronić przed nadużyciami, serwer przechowuje przez najwyżej godzinę skrót (hash) adresu IP (ograniczenie liczby zapytań); sam adres IP nie jest zapisywany jawnie.
Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania przed zawarciem umowy na Twoje żądanie) oraz lit. f RODO (ochrona przed nadużyciami). Możesz też w każdej chwili napisać do nas bezpośrednio. Jeśli wysyłanie się nie powiedzie, strona proponuje link e-mail, który otwiera program pocztowy z Twoimi danymi.
Dane są usuwane, gdy zapytanie zostanie załatwione i nie stoją temu na przeszkodzie ustawowe obowiązki przechowywania.
7. Twoje prawa
Masz prawo dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych i sprzeciwu. Napisz na info@mtm-hochzeiten.de. Możesz też złożyć skargę do organu nadzorczego, np. [właściwy niemiecki urząd krajowy], austriackiego urzędu ochrony danych lub szwajcarskiego EDÖB.
8. Zmiany
Stan na: [data]